How Coinsurance Really Works: The Complete 2025 Guide to Splitting Healthcare Costs on September 14, 2025 coinsurance health insurance costs insurance +